Which is translation workflow?

[krzys_h]

What you need to do is variant 1, but using your private copy of the repo forked from the original one. Then instead of merging it to dev send a pull request and it'll be reviewed and merged by us into main repo. GitHub docs are really helpful, see https://help.github.com/articles/fork-a-repo/