Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Podział językowy - proponowana innowacja
#11
Zamiast w języku angielskim czy polskim, komunikujmy się wszyscy w CBocie. W naszym przypadku to chyba najlepszy język.

Tak na poważnie, nie istnieje idealne rozwiązanie problemu. Żaden język nie spełniłby swojej funkcji w 100%. Są osoby, które nie znają ani angielskiego, ani polskiego, i mamy czasami problem z komunikacją z takimi osobami. Natomiast każde dodatkowe językowe podforum spowodowałoby fragmentację społeczności i dodatkowe problemy. Przykładowo, gdyby problem z grafiką został opisany na forum w języku francuskim lub hiszpańskim, nie mógłbym w nim uczestniczyć bo nie znam tych języków, ktoś lub coś musiałoby pomagać w tłumaczeniu. Jest również całkiem spora społeczność rosyjska i dla niej też przydałoby się podforum. Język angielski został wybrany ze względu na jego największą uniwersalność. Polski natomiast jest jednym z najmniej uniwersalnych języków. Nie chcemy nikogo dyskryminować, ale nie możemy zapewnić pewnej komunikacji we wszystkich potencjalnych językach.
"After three days without programming, life becomes meaningless."
~The Tao of Programming


Messages In This Thread
RE: Podział językowy - proponowana innowacja - by tomaszkax86 - 01-16-2017, 01:02 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)